Taler en Belgique, en France ou au Luxembourg?

Let me rephrase in English:

  1. What are the specific regulatory constraints that are limiting Taler’s availability to German merchants? Why is it possible to launch in Germany but not in France, for example?

  2. If a company is based in France, what are its options for using or implementing GNU Taler as a payment system?